Questa è una traduzione di cortesia delle informazioni richieste dalla legge giapponese sulle transazioni commerciali specificate. Fa fede la versione giapponese.
Denominazione
Manabi Mate LLC
Rappresentante
Yuta Watanabe
Indirizzo
Wizard Bldg. 402, 1-4-3 Sengencho, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa, Giappone
Quantità e prezzi
Indicati nella schermata di conferma finale di ciascun prodotto.
Costi aggiuntivi rispetto al prezzo di vendita
I costi di connessione a Internet e di comunicazione necessari per navigare, acquistare e scaricare contenuti sono a carico del cliente. Per le tariffe rivolgersi al proprio provider o operatore mobile.
Altri costi applicabili:
- Imposta sui consumi
Periodo di adesione
Se per un prodotto è previsto un periodo di adesione, ciò sarà indicato nella schermata di conferma finale del prodotto.
Metodi di pagamento
Carta di credito o bonifico bancario
Termini di pagamento
Carta: alla data di addebito del proprio emittente.
Bonifico: entro 10 giorni dall’adesione.
Consegna ed erogazione del servizio
Salvo diversa indicazione, l’erogazione inizia subito dopo il completamento di adesione e pagamento.
La durata del servizio è quella indicata per ciascun prodotto.
Resi e annullamenti
Per la natura dei contenuti digitali, non si accettano resi per ripensamento dopo l’adesione. Grazie per la comprensione.
Requisiti di sistema
- PC
- SO consigliati: Windows 7 / 8.1 / 10, Mac OS X 10.9 o successivi
- Browser consigliati: Internet Explorer, Edge, Chrome, Firefox, Safari (ultime versioni)
- Smartphone e tablet
- SO consigliati: iOS 10 o successivi, Android OS 4.4 o successivi
- Browser consigliati: iOS: Safari (ultima versione), Android: Chrome (ultima versione)
Contatti
Il numero di telefono viene comunicato senza indugio su richiesta all’indirizzo di contatto sopra indicato.
(Per altri canali di contatto, scriveteci.)