【英語語源press】impress, repress, suppress…の意味【押す】

こんにちは！

今回は、

impress, repress, suppress,

oppress, depress, compress…

の意味を語源から考えてみたいと思います。

さてさて

中心はpress「押す」

今回中心になっているのは、pressです。

pressには「押す」という意味があります。

プレス、という日本語は聞いたことがあるかも

そうですね。あるいは、

pressure「プレッシャー、押すこと、圧力」

なんてのもありますね。

構造は、

• press-：押す
• -ure：単語を名詞化

という感じです。

他には、express「～を表現する」というのも、

比較的なじみのある単語かもしれません。

コチラは、

• ex-：外へ
• -press：押す

という構造です。

pressの語源は「押す」

このことを頭に入れたうえで、様々な単語を見ていきましょう！

• なお、printにも「押す」という意味があります。
• それについてはコチラの記事にまとめたので、よろしければお読みください！

impress「～に印象を与える」

impress「～に印象を与える、感銘を与える」は次のように考えてみましょう。

• im-：中に、～へ
• -press：押す

つまり、

「中に＋押す」

↓

「心の中に押しつける」

↓

「～に印象を与える、感銘を与える」

となるわけです。

repress「～を抑える」

repress「～を抑える、抑えつける」は次のように考えてみましょう。

• re-：後ろに (「再び」という意味もあります)
• -press：押す

つまり、

「後ろに＋押す」

↓

「～を抑える、抑えつける」

となるわけです。

suppress「～を抑える」

suppress「～を抑える、抑圧する」は次のように考えてみましょう。

• sup-：下に (sub-と同じ意味です)
• -press：押す

つまり、

「下に＋押す」

↓

「～を抑える、抑圧する」

となるわけです。

oppress「～を圧迫する」

oppress「～を圧迫する、抑圧する」は次のように考えてみましょう。

• op-：～に向かって (ob-と同じ意味です)
• -press：押す

つまり、

「～に向かって＋押す」

↓

「～を圧迫する、抑圧する」

となるわけです。

repressやsuppressと同じような発想だね！

そうですね！

ここら辺はセットで覚えてしまった方が良いかもしれません。

depress「～を落胆させる」

depress「～を落胆させる」は次のように考えてみましょう。

• de-：分離・反対・下降 (dis-とほぼ同じ。ただし、dis-に「下降」の意味はありません)
• -press：押す

つまり、

「下降＋押す」

↓

「気持ちが下に押される」

↓

「～を落胆させる」

となるわけです。

compress「～を圧縮する」

compress「～を圧縮する」は次のように考えてみましょう。

• com-：共に
• -press：押す

つまり、

「共に＋押す」

↓

「押して、二つのモノを一つにしてしまう」

↓

「～を圧縮する」

となるわけです。

おわりに

最後までお読みくださりありがとうございました。