【英語語源sume】consume, assume, presume…の意味【取る】

基本表現・語源

 

今回は、consume, assume, presume, resume…

の意味を語源から考えてみたいと思います。

 

今日も頑張るぞ!

 

 

中心はsume「取る」

今回中心になっているのは、takeです。

 

sumeには「取る (=take)」という意味があります。

 

consume「~を消費する」から考える

 

たとえばどんな単語に使われているの?

 

たとえば、コンシューマー (consumer)というのはどうでしょう?

 

「消費者」という意味で使われているのを聞いたことがないでしょうか。

(「お客様」的な意味で使われていることが多いですね)

 

 

これは次の通り分解することが出来ます。

  • con-:完全に(com-と同じ。「共に」という意味になることもあります)
  • -sume:取る
  • -er:~する人、~するモノ

 

つまり、

「完全に+取る+人」

「消費者」

となるのです。

 

 

また、語尾の-erを取れば、

consume「~を消費する」という動詞になります。

 

assume「~ということを当然と思う」

assumeは「~ということを当然と思う」という意味になります。

 

 

これは次の通り分解することが出来ます。

  • as-:~の方へ (ad-と同じ)
  • -sume:取る

 

つまり、

「~の方へ+取る」

「自然とそちらへ手が伸びてしまうイメージ」

「~ということを当然と思う」

となるわけです。

 

 

なお、語尾に-ionがついて名詞化すると、

assumption「想定、仮定、前提」という意味になります。

 

presume「~とみなす、推定する」

presumeは「~とみなす、推定する」という意味になります。

 

 

これは次の通り分解することが出来ます。

  • pre-:前に
  • -sume:取る

 

つまり、

「前に+取る」

「前もって取る」

「~とみなす、推定する」

となるわけです。

 

resume「~を再び始める」

resumeは「~を再び始める」という意味になります。

 

 

これは次の通り分解することが出来ます。

  • re-:~を再び
  • -sume:取る

 

つまり、

「~を再び+取る」

「~を再び始める」

となるわけです。

 

 

なお、resume「レジュメ(=要約、履歴書)」は、

フランス語語源の単語です。

 

スペルは同じですが、意味が全く違うのでご注意を。

 

まとめ

上記で挙げたもののほか、主な「sume: 取る」を含む単語を下記にまとめてみました。

 

ポイント

 

 

  • presume: ~と考える、みなす(「pre: 前」)
  • presumably: たぶん
  • presumption: 推定、推測
  • presumptive: 推定の

 

  • resume: ~を再開する「re: 再び」
  • resumption: 再開、続行、回復

 

おわりに

最後までお読みくださりありがとうございました。

 

コメント

  1. […] sume (= take 取る) […]

  2. popin jp より:

    まとめの再会は、再開ではないでしょうか?