今回は「理にかなっている」を英語で表現してみました。
一体どのような表現になるのか？
サクッと確認してみましょう！
「理にかなっている」を英語で言うと？
「理にかなっている」の英語表現例は下記のとおりです。
「理にかなっている」英語表現例
- it stands to reason that SV: SVするのは理にかなっている/当然だ
形式主語のItが使用されていて、本当の主語は後ろのSVのカタマリになっています。「SVすることは、理 (reason)に立っている」ということで、今回のような和訳になります。
こちらが例文です。
It stands to reason that smoking is bad for your health.
(喫煙が身体に悪いのは理にかなっている/当然だ)
おわりに
いかがでしたか？ このように、気になった表現はどんどん調べてみて、自分の引き出しを増やしていきましょうね！
コメント