【英語語源sense】consensus, insensate…の意味

こんにちは！

講師のNです。

今回は、consensus, insensate, extrasensory…

の意味を語源から考えてみたいと思います。

さあ始めよう！

中心はsense「感じる」

今回中心になっているのは、senseです。

senseには「感じる (=feel)」という意味があります。

たとえばどんな単語に使われているの？

そのまんまですが、senseには

• 動詞：～を感じる
• 名詞：感覚、センス

という意味があります。

日本語でも「アイツはセンスがある」と言ったりしますよね。

なお、”sent”の語源も同じく「～を感じる」です。

興味のある方は、こちらの記事（語源sentについて）もお読みください。

consensus「合意、意見の一致」

consensusは「合意、意見の一致」という意味になります。

これは次の通り分解することが出来ます。

• con-：共に
• -sens：感じる

つまり、

「共に＋感じる」

↓

「合意、意見の一致」

となるわけです。

insensate「理性を欠いた」

insensateは「理性のない、感覚のない」という意味になります。

これは次の通り分解することが出来ます。

• in-：否定
• -sens：感じる
• -ate：単語を形容詞化 (名詞化することもアリ)

つまり、

「否定＋感じる+形容詞」

↓

「感じることのない+形容詞」

↓

「理性のない、感覚のない」

となるわけです。

extrasensory「超感覚的な」

extrasensoryは「超感覚的な」という意味になります。

これは次の通り分解することが出来ます。

• extra-：範囲外の、普通以上の（単語を形容詞化）
• -sens：感じる
• -ory：単語を形容詞化 (名詞化することもアリ←今回はコッチ！)

つまり、

「範囲外の＋感じる+名詞」

↓

「超感覚的な」

となるわけです。

この単語、どんなタイミングで使うの…？

たとえば、

extrasensory perception「超感覚的知覚、第六感」

という表現で使われたりしますね！

なお、「第六感」については、

普通にsixth sense (=六番目の感覚)と表現してもOKですよ！

nonsense「バカげた考え・行為」

nonsenseは「バカげた考え・行為、ナンセンス」という意味になります。

これは次の通り分解することが出来ます。

• non-：否定
• -sense：感じる

つまり、

「否定＋感じる」

↓

「イミ不明過ぎて感じない」

↓

「バカげた考え・行為、ナンセンス」

となるわけです。

これは、「そんなのナンセンスだよ！（≒バカげてるよ！）」

という日本語表現もあるので、そこから覚えてしまってもOKですね。

おわりに

最後までお読みくださりありがとうございました。

ご質問等あれば、コメント欄までお願いします。

それでは！

＊＊＊

おススメの語源本

はやりの語源図鑑です。図がたくさんあり、導入としてはおススメです。

個人的にオススメなのはコチラ。系統だっていてわかりやすいです。（一般の書店にはあまり置いていないかもしれないです）