【驚きの前置詞】besideが様々な意味を持つ理由とは？【イメージ理解】

今回はbesideの意味について解説してみます。

1. ~のそばに、近くに
2. ~と比べると、~と肩を並べる
3. ~を外れて

上記のように、一見バラバラの意味を持ちますが、「あるイメージ」に着目することで、全て一気に覚えることが出来ます。

※YouTubeでも解説しています。イメージをより深く理解したい方はぜひ！

- YouTube

YouTube でお気に入りの動画や音楽を楽しみ、オリジナルのコンテンツをアップロードして友だちや家族、世界中の人たちと共有しましょう。

youtu.be

besideのイメージ

besideは、ずばり横に並べるイメージです。

横に並べる？？

何かモノがある横に、ポンと別のモノを並べるイメージです。

具体的な例文を使いつつ、下記の意味を考えていきましょう。

~のそばに、近くに

まずは「~のそばに、近くに」です。

コチラが例文です。

She put Naruto beside Dragon Ball.
(彼女をナルト置いた、ドラゴンボールのそばに)

これは、ナルトとドラゴンボールを横に並べるイメージです。そのため、「~のそばに」という訳になっています。

イメージは下記の通りです。著作権ギリギリのわたしの図を元に、理解を深めてくださいね。

~と比べると

次に「~と比べると、~と肩を並べる」です。

例文はコチラです。

Naruto is interesting beside Dragon Ball.
(ナルトは面白い、ドラゴンボールと比べると)

besideのイメージを思い出してください。

横に並べるイメージだ！

そうです。何かを比べるときは、横に並べて比べますよね。

ナルトとドラゴンボール、二つのモノを横に並べて比べている感覚を持ってくださいね。

横に並べて比べると、文脈次第では「肩を並べる」という意味にもなりますね。

Naruto ranks beside Astroboy.
(ナルトは位置づけられる、鉄腕アトムと肩を並べて)

~を外れて

最後に「~を外れて」です。

まずは例文を見てみましょう。

His question is beside the point.
(彼の質問は、本質を外れている)

これも、横に並べる感覚で捉えてください。

まず「これどういうことですか？」とドヤ顔で質問するわけですよ。ビシッ、と質問を投げかけるわけです。

しかし、「大切なポイント＝的」というのが、その質問の横に並ぶ形になってしまっています。

「質問」と「大切なポイント」が横に並んでいるというのは、「質問が的に当たっていない状況」ということです。

その結果、「彼の質問は的外れだ、本質を外れている」という意味になるのですね。

まとめ

最後に改めて意味をまとめてみます。

横に並べるイメージを理解出来ていると、besideの意味を丸暗記せずに済みますね！

なお、下記の表現も同じような発想で攻略できるので、ぜひあわせてお読みくださいね。

【前置詞】besidesが「加えて」「除いて」と真逆の意味を持つ理由

【意外と知らない】apart fromの意味・使い方まとめ

それでは！