【動名詞一覧】訳し方がわかる！不定詞との違いは？【意味上の主語なども】

今回は動名詞の紹介をします！

ドウメイシ？

そんな方も大丈夫！　絶対にわかるように説明します。

この記事を読めば、

• 動名詞Vingの基本的なルール
• 注意すべきルール
• 不定詞to Vとの違い

がわかります！

動名詞とは？

動名詞とは、「動」「名詞」という名の通り、動詞が名詞化したもののことです。動詞の語尾に-ingをつければ動名詞にできます。たとえばmakeという動詞であれば、makingとすることで動名詞になります。

基本的な訳は「～すること」です。

名詞としての用法

まずは名詞としての用法、最も基本的な用法です。例文で見てみましょう。

I am interested in learning English. (わたしは英語を学ぶことに興味があります)

ここでは、動名詞が前置詞のOになっています（註：前置詞の後ろの名詞を「前置詞のOになっている」と表現します）。

動詞的な機能も残っているので、「learn English: 英語を学ぶ」と訳します。その後、動名詞であること（語尾に-ingがついていること）を意識し、「learning English: 英語を学ぶこと」とします。

形容詞としての用法

「動名詞＋名詞」の形で、「動名詞」の部分が形容詞的に働くことがあります。

a sleeping bag: 寝袋（≒寝るための時間）

ただ、これも動名詞が名詞としての機能を持つことを考えれば納得です。たとえば、a shoe shopで「靴屋」という訳になります。これ、shoeという名詞が形容詞的に働き、shopという名詞を修飾しているんですね。「名詞１＋名詞２」の語順になると、「名詞１」の方が形容詞的な機能を持つんです。

そのため、「動名詞＋名詞」で「動名詞」部分が形容詞的な機能を持つのも、非常に自然なことなんです。

ただし、「動名詞＋名詞」の場合は、「動名詞 (Ving)するための」という意味になります。sleeping bagも「寝るための袋」となっていますね。

動名詞を使う際に注意すべきルール

さて、動名詞の基本を確認したところで、今度は注意すべきルールを見ていきましょう。

覚えられるかな…

最初は戸惑うかもしれませんが、数は多くないので大丈夫！わかりやすくまとめるので、一気に覚えてしまいましょう。

否定形の作り方

まずは否定形の作り方です。動名詞を否定する場合、notは動名詞の直前に置きます。

I am afraid of not being able to win the game.

(わたしは、その試合に勝てないことを恐れている)

過去形の作り方（過去への時制のずらし方）

動名詞部分を過去へずらしたいときは、having Vp.p.の形（完了形の形）を使います。

1. I am ashamed of having escaped.

(わたしは、逃げたことを恥じている)

 

２．I was ashamed of having escaped.

(わたしは、逃げたことを恥じていた)

１の方は、「現在：恥じている」、「過去：逃げた」という時系列の関係に注目です。having escapedという形にしたことで、「現在：恥じている」よりも時制を一つ後ろへずらすことに成功しています。

２の方は、「過去：恥じていた」、「さらに過去：逃げた」という時系列の関係に注目です。having escapedという形にしたことで、「過去：恥じていた」よりも時制をさらに一つ後ろへずらすことに成功しています。

ちなみに、不定詞ではto have Vp.p.で時制を過去にずらすことが出来ました。それと似ていますね。

参考：【不定詞と動名詞】否定/意味上の主語/時制のずらし方まとめ

意味上の主語

動名詞に意味上の主語をつけたいときは、動名詞の直前に名詞（代名詞）の所有格or目的格を置きます。

I am sure of his living in Tokyo.

(わたしは、彼が東京に住んでいることを確信している)

 

I am sure of him living in Tokyo.

(わたしは、彼が東京に住んでいることを確信している)

 

I am sure of John’s living in Tokyo.

(わたしは、ジョンが東京に住んでいることを確信している)

 

I am sure of John living in Tokyo.

(わたしは、ジョンが東京に住んでいることを確信している)

ちなみに、不定詞では意味上の主語をfor A to Vの形で表すことが出来ました。やはりそれと似ています。

参考：【不定詞と動名詞】否定/意味上の主語/時制のずらし方まとめ

ちなみに、動名詞の中止すべきルールを凝縮した例文はコチラ。これを一本丸々覚えておけば、動名詞のルールを網羅出来ちゃいます。

I am ashamed of his not having escaped.

(わたしは、彼が逃げなかったことを恥じている)

逃げなかったことを恥じる、ってよくわからないですが、まあそこのところは置いておきましょう。実際にこんな文章を使うかは別として、できるだけいろんなルールを凝縮した例文を頭に入れておくと、省エネで便利です。

不定詞to Vと動名詞Vingの違い

不定詞to Vと動名詞Vingのざっくりとした違いは下記のとおりです。

意味については、不定詞は未来志向で、動名詞は過去志向。まずはこれを押さえたうえで、次の例文を見てください。

rememberは「覚える」という意味の動詞ですが、不定詞と結びつくか、動名詞と結びつくかでだいぶ意味が変わります。

まずは不定詞から。

remember to V: （これから）Vすることを覚えておく

I remember to meet him tomorrow. (明日の朝、彼に会うことを覚えておく)

これは、「明日の朝、彼と会う予定があるので、それを忘れないように覚えておく」という意味です。これからの予定、未来の予定を忘れないように覚えておこう、ということです。

一方の動名詞はコチラです。

remember Ving: （以前に）Vしたことを覚えている

I remember meeting him yesterday. (昨日、彼に会ったことを覚えている)

これは、「昨日、彼と会ったことを覚えているよ」という意味です。過去の出来事をちゃんと覚えている、ということです。

動名詞と不定詞では結びつきやすい表現が決まっています。こちらについてより詳しくまとめた記事は下記にありますので、ぜひお読みくださいね。３分程度でサクッと読めます。

【不定詞/動名詞の違い】remember/forget to V/Ving意味まとめ

おわりに

いかがでしたか？　動名詞で覚えるべき主なルールは以上です。

長くなったので、ポイントを再掲しておきます。